บทความวันนี้เราจะมาดูกันในเรื่องของ Synonyms และ Acronym นะคะว่าในภาษาอังกฤษ 2 คำนี้หมายถึงอะไร และใช้ยังไง ตอนไหนบ้าง ? (ลองดู เรื่องของคำเชื่อมภาษาอังกฤษที่ไม่รู้ไม่ได้!! )
Synonyms คืออะไร
Synonyms คือ คำเหมือน หรือคำศัพท์คำหนึ่งที่มีความหมายเหมือนกันกับอีกคำหนึ่ง แต่สะกดไม่เหมือนกัน และ Synonyms สามารถเป็นได้ทั้ง Nouns, Verbs, Adverbs และ Adjectives Synonyms ในพจนานุกรมจะมีตัวย่อว่า syn. ที่ต้องมี Synonyms ขึ้นมา อย่างที่ทุกคนทราบดีก็คือคำศํพท์ภาษาอังกฤษ 1 คำ สามารถมีความหมายได้หลายความหมาย และหนึ่งความหมายนั้นก็สามารถเกิดจากคำศัพท์หลายๆ คำได้เช่นกัน
Synonyms ใช้เมื่อไร
เวลาพูดหรือเขียนในการเล่าเรื่องยาวๆ เรื่องหนึ่ง อาจจะต้องพูดถึงเหตุการณ์เดิมๆ ซ้ำๆกันหลายครั้ง เราก็พยายามหลีกเลี่ยงการใช้รูปประโยคหรือคำที่ซ้ำๆ กัน เพื่อไม่ให้เกิดความซ้ำซาก เสียอรรถรสในการฟัง หรืออ่านเรื่องนั้น จึงมีการใช้ Synonyms ขึ้นมาแทนคำที่ซ้ำ ที่มีความหมายเหมือนกัน แต่บางกรณี Synonym อาจจะไม่สามารถใช้แทนกันได้เสมอไป ต้องศึกษาด้วยนะคะ ว่าคำไหนเหมาะกันการใช้ในบริบทอะไร ระดับภาษาเป็นแบบไหน
Synonyms มีประโยชน์อย่างไร
น้องๆ บางคนอาจจะกำลังคิดว่าแล้ว Synonyms นี่มันมีประโยชน์อย่างไรบ้าง ? ทำไมเราต้องมานั่งจดจำคำที่มีความหมายเหมือนกัน คำศัพท์ที่เพิ่มเยอะแยะขึ้นมา แทนที่จะใช้คำเดียวไปเลยล่ะเพราะการที่เรารู้จักเลือกใช้คำพูดที่หลากหลาย ถึงแม้ว่าคำเหล่านั้นจะมีความหมายเหมือนๆ กันก็ตามนั้น จะช่วยทำให้คำพูด งานเขียนของเราออกมาน่าสนใจ ไม่น่าเบื่อนั่นเอง ก็เช่นเดียวกับเวลาเราได้รับฟัง หรือต้องอ่านเรื่องยาวๆ สักเรื่อง แล้วมีแต่คำเดิมๆ ซ้ำๆ ใช้วนๆ ไป เราก็จะรู้สึกว่ามันขาดสีสัน เนื้อเรื่องซ้ำซากและเต็มไปด้วยความจำเจ และข้อดีอีกอย่างของ Synonyms ก็คือ แสดงถึงความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษ มีความรู้ในระดับที่ดี มีความคิดสร้างสรรค์และมีศิลปะในการพูด หรือเขียนอีกด้วย ซึ่งจะช่วยน้องๆ อย่างมากในการสอบหรือเขียนรายงานต่างๆ เห็นไหมล่ะคะว่า Synonyms มีบทบาทสำคัญมากทีเดียวของการใช้ภาษาในการสื่อสาร
ตัวอย่างของ Synonyms
ยกตัวอย่าง ถ้าเราต้องการจะพูดประโยคว่า ฉันมีความสุข เราสามารถเลือกใช้คำว่า Happy เป็น I am happy. หรือเราจะเลือกคำ Synonyms อื่นๆ มาใช้เช่น Glad หรือ Delighted เป็น I am glad. หรือ I am delighted. ก็ได้ เพราะทั้ง 3 คำนี้นั้น ล้วนแล้วแต่มีความหมายประมาณว่า มีความสุข ทั้งหมด ที่นี่น้องๆ ลองมาดูคำ Synonyms ที่พี่ๆ SI-English นำมาเป็นตัวอย่างเบื้องต้นให้อ่านกันนะคะ จะมีคำว่าอะไรบ้างนั้น ไปดูกันเลยค่ะ
- aim - goal - purpose ความหมาย จุดมุ่งหมาย เป้าหมาย
- anger - fury - rage ความหมาย ความโกรธ
- answer - reply - response ความหมาย การตอบ
- amusing - funny ความหมาย ตลก
- buy – purchase ความหมาย ซื้อ
- change - alter ความหมาย เปลี่ยน
- danger - hazard ความหมาย อันตราย
- eat - consume - devour ความหมาย รับประทาน
- end - finish - complete ความหมาย จบ, เสร็จสิ้น
- exhausted – tired ความหมาย เหนื่อย
- famous - well-known ความหมาย มีชื่อเสียง
- fix - repair - Restore ความหมาย ซ่อมแซ่ม
- fat - obese - overweight ความหมาย อ้วน
- long - extended ความหมาย นาน ยาว
- quickly - rapidly - hastily ความหมาย อย่างรวดเร็ว
- intelligence – cleverness ความหมาย ความฉลาด
- hard - difficult - tough ความหมาย ยาก
- help - aid - assist ความหมาย ช่วยเหลือ
- ill - sick - unwell ความหมาย เจ็บป่วย
- income - earnings ความหมาย รายได้
- injure - harm - damage - wound ความหมาย บาดเจ็บ
- late - tardy - delayed ความหมาย มาสาย
- make - build - create - construct ความหมาย สร้าง ทำขึ้นมา
- need - want - require ความหมาย ต้องการ
- new - fresh - recent ความหมาย ใหม่
- occur - happen - take place ความหมาย เกิดขึ้น
- old - aged - ancient ความหมาย แก่, เก่า
- right - proper - correct ความหมาย ถูกต้อง
- start - begin - commence ความหมาย เริ่มต้น
- vacant - empty - unoccupied ความหมาย ว่าง
คำศัพท์เหล่านี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งท่านั้น จริงๆ แล้วยังมีคำศัพท์อีกมากมายที่สามารถใช้แทนกันและกันได้ แต่ก็ไม่ใช่ทุกคำที่จะมี Synonym แม้แต่บางคำที่มีความหมายเหมือนกัน ก็อาจจะไม่สามารถใช้แทนกันได้เสมอไป เช่นคำว่า Speak กับ Say ที่แปลว่าว่าพูดด้วยกันทั้งคู่ เนื่องจาก Say จะต้องตามมาด้วยคำพูดของคนๆ นั้น เช่น She says she loves you. ในขณะที่ Speak นั้นจะต้องตามด้วยคำนามหรือกรรม เช่น She speaks Thai. เป็นต้น
Acronym คืออะไร
Acronym (มาจากภาษากรีก คำว่า acro หมายถึง ในความรู้สึกสุดขั้วหรือปลาย และ onyma แปลว่าชื่อ) Acronym คือ คำย่อที่เกิดจากการนำเอาอักษรย่อของชื่อเฉพาะ หรือวลีมารวมกัน ส่วนประกอบของคำย่อเหล่านี้อาจเป็นอักษรแต่ละตัวหรือเป็นส่วนหนึ่งของคำ คำย่อบางคำสามารถอ่านได้ หรือเปลี่ยนเป็นคำใหม่เลยก็มี อีกความหมายของ Acronym เป็นการสร้างคำจากตัวอักษรแรกของชื่อหลายคำ โดยคำ หรือวลีนั้นมีอยู่จริง ตัวย่อที่ใช้ตัวอักษรแรกของแต่ละคำในวลี เรียกว่า initialisms ในบางครั้ง initialisms สามารถเป็นได้แต่ไม่ได้เป็น acronyms ในทุกคำ และคำย่อเหล่านี้มีประวัติการใช้มาตั้งแต่สมัยก่อน ปัจจุบันมีคำย่อต่างๆ เป็นจำนวนมาก ไม่ว่าจะเป็นชื่อของหน่วยงาน องค์การ สถาบัน โครงการ เป็นต้น และยังมีการจัดทำพจนานุกรมคำย่อด้วย การเขียนคำย่ออาจใส่จุดหรือไม่ใส่จุดหลังอักษรนั้นก้็ได้ โดยนิยมนำเอาอักษรต้นพยางค์ หรือสองสามตัวแรก แต่บางครั้งก็ใช้อักษรท้ายพยางค์
Acronym ใช้เมื่อไร
Acronym จะใช้เมื่อเราเล่า หรือพูดถึงเหตุการณ์ หรือเรื่องที่กล่าวถึงสถานที่ คำเฉพาะบางอย่างที่เป็นคำ วลี ยาวๆ จึงมีการใช้คำของ Acronym เพื่อย่อ ให้สั้นขึ้น แต่ยังมีความเข้าใจชัดเจนเช่นเดิม ช่วยให้เนื้อเรื่องกระชับขึ้นนั่นเองค่ะ
ตัวอย่างของ Acronym
- BASIC ย่อมาจาก Beginner's All-Purpose Symbolic Instruction Code
- NOW ย่อมาจาก National Organization for Women
- OASIS ย่อมาจาก Organization for the Advancement of Structured Information Standards
- AAMOF ย่อมาจาก As a matter of fact
- ACK ย่อมาจาก Acknowledgement
- AFAIK ย่อมาจาก As far as I know
- BTW ย่อมาจาก By the way
- B/C ย่อมาจาก Because
- CYS ย่อมาจาก Check your settings
- DIY ย่อมาจาก Do it yourself
- EOBC ย่อมาจาก End of business
- EOT ย่อมาจาก End of Thread / ..Text / ..Transmission
- FAQ ย่อมาจาก Frequently asked question
- FKA ย่อมาจาก Formerly known as
- FWIW ย่อมาจาก For What it’s Worth
- FYI / JFYI ย่อมาจาก (Just) For your Information
- IMO ย่อมาจาก In my Opinion
- ITT ย่อมาจาก In this thread
- NRN ย่อมาจาก No reply Necessary
- OP ย่อมาจาก Original Poster / Original Post
- PEBKAC ย่อมาจาก Problem exists between Keyboard and Chair
- POV ย่อมาจาก Point of View
- SCNR ย่อมาจาก Sorry , could not resist
- SFLR ย่อมาจาก Sorry , for late reply
- SPOC ย่อมาจาก Single point of contact
- TYVM ย่อมาจาก Thank you very much
- TYT ย่อมาจาก Thank your time
- YMMD ย่อมาจาก You made my day
- YAM ย่อมาจาก Yet Another Meeting
สำหรับน้องๆ ที่สนใจหรือต้องการทราบข้อมูลเกี่ยวกับโรงเรียนสอนภาษาอังกฤษใน สหราชอาณาจักรไอร์แลนด์ แคนาดาสหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ ไซปรัสและมอลต้า สามารถ ลงทะเบียนขอรับคำปรึกษาจากพี่ๆ ผู้เชี่ยวชาญด้านการเรียนต่อต่างประเทศของ SI-English ได้ฟรี ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปค่ะ
บทความอื่นๆ ที่น่าสนใจ
10 คำศัพท์ภาษาอังกฤษแบบ British English ที่ต้องรู้ ถ้าอยากใช้ชีวิตชิคๆ คูลๆ ใน UK
Sometime, Some Time, Sometimes ใช้อย่างไรให้ถูกต้อง แบบไหนกันแน่ !!